امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
ترجمه سایت
#1
ترجمه  سایت‌ ، ضروری یا تکمیلی؟
 
برای اکثر کمپانی ‌های بازرگانی، بنیاد ها ، تشکیلات یا حتی افراد این سوال پیش می آید که آیا ترجمه سایت اینترنتی به چندین  زبان‌ متفاوت، یک اقدام تشریقاتی و اضافی است و یا یکی از اصول اساسی پیشرفت و بهبود کسب ‌و کارها به حساب می آید.
 
برای جواب به این پرسش بهتر است اعداد و ارقام وب ‌سایت‌هایی که به زبان‌های متفاوت دنیا وجود دارد را آنالیز کنیم. با رجوع به  آمار سازمان جهانی یونسکو، بیشتر از ۵۳ درصد وب‌سایت های شبکه جهانی وب به زبان انگلیسی هستند. بعد از زبان انگلیسی، روسی، آلمانی، ژاپنی و اسپانیایی به‌ترتیب با دراختیار داشتن ۶، ۵.۵، ۵ و ۴.۹ درصد، درجایگاه دوم تا پنجمِ پرکاربردترین زبان‌های دنیا در شبکه‌ی جهانی اینترنت هستند. برطبق این آمار وب‌ سایت‌های فارسی زبان با در اختیار داشتن سهم ۰.۹ درصدی از کل وب‌سایت‌های دنیا، در جایگاه سیزدهم ایستاده‌اند.
 
براساس این اعداد و ارقام ، اگر ترجمه سایت و کسب ‌و کار شما فقط به‌زبان پارسی فعال است، بیشتر از پنجاه درصد شانس هایی که امکان دارد به‌صورت بالقوه برای شما بوجود آید را از دست می‌دهید.
پاسخ


موضوعات مرتبط با این موضوع...
موضوع نویسنده پاسخ بازدید آخرین ارسال
  ترجمه تخصصی fatimahgolizadeh 0 406 2018/01/13، 01:07 PM
آخرین ارسال: fatimahgolizadeh
  ترجمه رسمی fatimahgolizadeh 0 177 2018/01/13، 12:55 PM
آخرین ارسال: fatimahgolizadeh
  ترجمه ارزان zahra1372iran 0 197 2018/01/02، 01:16 PM
آخرین ارسال: zahra1372iran
  ترجمه دانشجویی zahra1372iran 0 162 2018/01/02، 01:05 PM
آخرین ارسال: zahra1372iran
  راه اندازی سایت در تبریز monaprance 0 196 2017/10/23، 05:58 AM
آخرین ارسال: monaprance
  مزایای ساخت سایت صنعتی ma8602591 0 177 2017/09/30، 06:33 PM
آخرین ارسال: ma8602591
  هزینه طراحی سایت alirezarad 0 171 2017/09/23، 08:42 PM
آخرین ارسال: alirezarad
  هزینه طراحی سایت alirezarad 0 156 2017/09/23، 08:28 PM
آخرین ارسال: alirezarad
  اجزای طراحی سایت alirezarad 0 141 2017/09/23، 08:26 PM
آخرین ارسال: alirezarad
  طراحی سایت چیست ؟ mona76alizadeh 0 137 2017/09/23، 08:15 PM
آخرین ارسال: mona76alizadeh

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان